由上海教育国际交流协会作为指导单位，浦东新区教育局主办的2021上海市浦东新区“境外学生中文风采展示”活动——“诗情•画意”自2021年11月启动以来，共有来自浦东新区的17所学校的3000多名学生报名参加。学校均为浦东新区区域内招收境外学生的学校，包括外籍人员子女学校和相关公民办学校，学生覆盖小学，初中和高中三个学段，其中小学参与人数约1500人，初中约1000人，高中约500人。
为了更好地帮助学生提高诗词赏析能力，掌握绘画技巧，色彩搭配等方面技能，主办方选取报名人数较多的学校作为主会场，开展了6场培训活动。这些学校分别是上海哈罗外籍人员子女学校、长宁国际外籍人员子女学校（浦东校区）、上海耀中外籍人员子女学校（浦东）、上海英国外籍人员子女学校（浦东）和上海美国外籍人员子女学校（浦东）。培训采用线下和线上相结合的方式，主会场安排讲师和学生面对面交流互动，同时进行实时转播，供其他学校观看或回看学习。
接下来让我们走进这5所学校，看看同学们是如何“诗情画意”的：
上海哈罗外籍人员子女学校
2022年1月10日，培训的第一天，主会场设在上海哈罗外籍人员子女学校，该校五年级学生全员参与，授课教师为上海市甘泉外国语中学初中语文教师侯玲成。侯老师采用吉他吟诵、彩笔描绘相结合的形式，带着现场学生走进了诗经名篇《子衿》的世界。同学们通过小组合作，抢答等形式了解了《子衿》里蕴藏的内涵和意境，并由此作画，在侯老师悠扬的吉他声中，每个小组都完成了有着不同寓意的画作，并收获了流传千古的旋律“青青子衿，悠悠我心……”。
长宁国际外籍人员子女学校（浦东校区）
1月11日，在长宁国际外籍人员子女学校（浦东校区）的Black Box剧场里，张慈赟教授用全英文讲述着的《传统中国画艺术特征浅析》，张教授是《上海日报》创刊总编辑，又酷爱中国传统书画，当天现场90多名学生在他循循善诱下，津津有味地欣赏着一幅又一幅优美的中国画，也尝试着去探索画作背后的中国故事。
上海耀中外籍人员子女学校（浦东）
1月13日下午，在上海耀中外籍人员子女学校浦东校区上演了一场该校四年级学生和功夫熊猫的深度对话。《功夫熊猫2》中国团队主创设计周翀老师带领学校90多名小学生从《功夫熊猫》里的角色设计、场景设计、道具设计等方面分享了原创背后的精彩故事。讲述了经典角色，如阿宝、师傅、娇虎等的创作由来和意义，同学们身临其境，听得津津有味，最后在老师的指导下，运用专业绘画技巧，绘制了属于自己的《娇虎贺岁图》。
上海英国外籍人员子女学校（浦东）
1月14日，上海英国外籍人员子女学校（浦东）的剧场里传出阵阵朗诵声，100多名小学生跟随上海外国语大学国际文化交流学院讲师胡媚媚领略“绝句里的声光色影”。值得一提的是，有学生还朗读了自己写的诗，现场请教胡老师，这份对古诗词的热爱感染着现场的每一位师生。
上海美国外籍人员子女学校（浦东）
1月13日和14日，在上海美国外籍人员子女学校（浦东）共开展了2场培训，讲师均为上海工艺美术职业学院的教授，该校350多名小学生全员参与，学生收获满满，活动反响积极。
第一场讲座主题为《诗情画意之诗画结合》，主讲人王晓霞教授通过解析齐白石著名画作《蛙声十里出山泉》，引导学生创作属于自己的“蛙声十里出山泉”。在边画边点评的教学形式中，教授学生们构图、色彩、落款等构成完整作品的基本要素，最后呈现的小组作品都别具一格，充满了集体的智慧。
第二场讲座主题为《中国传统文化图案寓意及应用》，这是一场视觉盛宴，学生们被56个民族的代表图案深深地吸引，由图形到色彩，再到图案的组合，精美绝伦的中国传统文化图案带给学生们无限的想象。他们通过手中的画笔，运用色彩之间的碰撞，最后描绘出了自己心中美好的愿望。
上海协和国际外籍人员子女学校
1月25日的下午，王晓霞教授来到上海协和国际外籍人员子女学校，给该校的小学和初中学生做一场《诗画结合》的培训。意外的是，同学们有备而来，带来了自己为“诗情画意”活动精心准备的画作，借此机会请教专家。王教授面对学生们各具特色又精美的画作也是不吝赐教，除了给予肯定以外，同时指出每一幅作品可以改进之处，比如人物的细节处理，远近的层次感，景物的聚散效果，文字的大小和位置等等。同学和老师们认真做着笔记，短短30分钟，受益匪浅。
培训活动得到了各校校长的大力支持，纷纷亲临现场，有的亲自参与，在此我们也一并表示感谢！通过培训，点燃了学生们心中“诗情画意”的火苗，相信这颗火种感染并影响着每一位热爱中国古诗词或中国画的外国小朋友，让我们一起期待他们在风采展示阶段的精彩表现吧！
