上海市大学生日语演讲比赛和全日本地区大学生汉语演讲比赛始于1987年，比赛不仅对语言教学起到了推动的作用，还因举办规模大，参加人数多，持续时间长而成为了中国和日本两国间教育交流的缩影。回眸迄今已成功举办逾30届“演讲比赛”，规模不断扩大，参加比赛的中日大学生一年比一年增加，参赛学生的演讲水平一年比一年提高。目前，参加日语演讲比赛的上海高校，已从当年的复旦大学等5所已经渐次增加到复旦大学、上海交通大学、同济大学、华东师范大学、华东理工大学、上海外国语大学、东华大学、上海财经大学、上海理工大学、上海海事大学、华东政法大学、上海海洋大学、上海大学、上海师范大学、上海对外贸易学院、立信会计学院、上海旅游高等专科学校、上海第二工业大学、上海商学院、杉达学院等20所，参加西日本地区汉语演讲比赛的日本高等院校也从当年的京都外国语大学等4所增加到了目前的京都外国语大学、大阪外国语大学、神户市外国语大学、关西外国语大学、名古屋外国语大学、爱知大学、关西大学、富士大学、福井大学、北陆大学等30所，范围也已超越了关西地区。
为适应日本大学生参加汉语演讲比赛的热情，2002年起，西日本地区大学生汉语演讲比赛改名为“全日本地区大学生汉语演讲比赛”。
历史，总是在世人的经意和不经意间留下了难以抹去的痕迹。抚今追昔，我们不禁为两国两地大学生执着地推进汉语、日语学习的精神追求而赞叹不已，30多年来，每一届“演讲比赛”的选题，都涉及中日两国的教育、文化、传统道德和价值观念，在相互的角逐中，选手们纵横捭阖，风采竞放，表现出了相当高的素养。
无论是日语还是汉语演讲比赛，无不精彩纷呈。赛场上，和平友好的信念在中日两国两地大学生的心中一如美丽的并蒂莲悄然开放。所有参赛的选手，围绕“和平友好”的题旨，充满感情地进行宣讲和演绎，再现了中日两国的风情风貌、生活习俗，充分显示了两国人民向往和平友好、渴望交流沟通的情怀。
按照双方约定，每一届比赛，都要从优胜的学生中分别遴选3名学生，各由一名教师带队，于第二年春天进行为时8天的互访，30年来，双语比赛已选送了近两百名优胜学生，如果将带队教师计算在内，参与互访的人数已有170多人。春风送绿，湖波送暖。春天来临的时候，中国江南的桃花灼灼，红得正艳，日本富士山下的樱花，也是一片的秀色可餐，经过30逾年的培植，中日两国大学生双语演讲比赛结出了丰硕成果，如参加日语演讲比赛的上海大学生，毕业后大多走上了涉及中日两国事务的工作岗位，有的在政府部门从事中日外交事务，有的在教育系统从事日语和汉语教学，也有的频频活跃在中日两国的经济贸易领域。
2017年9月30日，上海市市长应勇先生亲自向森田嘉一先生授予了上海市白玉兰荣誉奖。该奖项是除上海市荣誉市民之外，表彰对上海做出杰出贡献外国友人的最高奖项。这也充分体现了上海市人民政府对森田嘉一先生个人以及日、汉语演讲比赛的敬意和认可。
2018正值中日友好条约签订40周年，日汉语演讲比赛也已走过三十个年头。参赛的两国青年紧紧携手，相互学习，相互借鉴，相互交流，相互信任，以博大的热情、积极的作为致力于中日两国的友好交流。作为中日两国民间交流重要载体之一的日汉语演讲比赛，为中日两国青年的交流与了解创造出了许多珍贵的契机，并搭建起了两国间友好和平往来的桥梁。为进一步丰富比赛内容，展现新时代大学生的风采，经中日主办方商议，自2018年起逐步将日汉语演讲比赛改为日汉语才能演示大赛。2018年11月在上海举行的日语演讲比赛将率先实施改革。比赛从原来的五分钟演讲加提问回答形式改革成上下午两部分竞赛环节。上午，学生们当场进行400字命题作文；下午，学生们就提前公布的演示主题进行七分钟的演示文稿发表。命题作文、搜集资料、制作演示文稿等新增的环节，对于各位选手都是不小的挑战，这也进一步提高了比赛的含金量。
作为比赛的主办方上海教育国际交流协会和京都外国语大学将不忘初心，继往开来，携手共进，使比赛结出更丰硕的果实，友谊的力量必将在更多中日青年间传递，日、汉语比赛的下一个30年必将更加光彩夺目。
